da uno scambio di battute con una persona che non odio del tutto a morte solo per avere detto quanto segue.
lei: comunque gli spagnoli non sono normali.
io: perché?
lei: ma l’hai visto che scarpe portano d’estate*?
effettivamente.
“stylistically challenged” è un’espressione che ho coniato qui.
*tutti, eh. uomini e donne di tutte le fasce sociali e d’età.
scusate l’ot, ma siete stati due anni in spagna e non avete saputo niente della droga virtuale? Qui in Italia oggi tutti i giornali dicono che è una moda “che impazza da tempo tra i giovani spagnoli”…
achillte, noi non siamo stati due anni in spagna. siamo stati due anni in catalunya. che è cosa ben diversa. probabilmente i quotidiani italiani:
a)parlano di una notizia in archivio dal 99
b)si riferiscono alla Spagna, ovvero tutta la penisola Iberica tranne la Catalunya.